兰苏中国花园

兰苏中国花园 (Lan Su Chinese Garden )

地址：239 Northwest Everett Street Portland, OR 97209, United States

类型：植物园城市公园

电话：+1-503-228-8131

开放时间：10:00-18:00（4月至10月）；10:00-17:00（11月至3月）。

门票信息：门市价：8.5美元成人8.5美元；62岁及以上老年人：7.5美元；6至18岁及持学生证的学生：6.5美元；5岁及以下儿童免费。

　　在美国的很多城市中都有中国风格的花园，波特兰也不例外。在波特兰的中国花园，也叫“兰苏中国花园”，而人们经常说的波特兰古典中国花园是它曾经的名字，这个花园原来还有一个名字，叫做“苏醒的兰花花园”（Garden of Awakening Orchids）。

　　花园的面积差不多相当于美国的一个居民区那么大，面积有近4万平方英尺。园中有一个湖，名为“筝湖”（Lake Zither），有大约8千平方英尺。园中有很多岩石，其中名叫“太湖”的石灰石正式来自于中国苏州的太湖。园中的岩石重量超过了500吨，而且全部都是从中国运来的。

　　除了岩石，花园所使用的木材也都是中国木材。整个花园中所使用的中国木材有3种，分别是中国东北的冷杉杉木（大部分是园中房梁和圆柱的建筑材料）和东北松（用于制作最大的圆柱）；用于雕刻制作亭阁装饰的银杏木；还有就是用于制作门窗的楠木。

　　之所以在波特兰市修建这么一个中式花园是有原因的。20世纪80年代初，经过各方的努力，波特兰开始着手打算修建一座中式花园，1988年时，波特兰同中国苏州结成友好城市。苏州方面派出了65名工匠来到波特兰进行花园的修建，花费了14个月的时间，总共花费了1280万美元。2000年花园正式对公众开放。

　　2010年9月14日，正是波特兰中国花园建成10周年的日子，为了纪念这个历史时刻，花园便更名为“兰苏中国花园”。其中，“兰”代表的是波特兰，而“苏”代表的便是苏州。